consumer borrowing ཉེར་སྤྱོད་བུན་གཡར། = བུན་བྱང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་དེ་ཅ་དངོས་ཉོས་པར་མི་སྒེར་པ་ནས་དངུལ་གཡར་བའི་དངུལ་གྱི་ཚད་གཞི་ཞིག