འཁོར་རྟེན། = འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་འགུལ་བྱེད་དང་སྡོམ་བྱེད་ལྷུ་ལག་བར་ལ་བརྡར་ཤུགས་ཉུང་དུ་གཏོང་བ་དང་། འཁོར་བ། ལྗིད་ལེན་བྱེད་པའི་ཡོ་བྱད།