general reserve fund
སྤྱིར་བཏང་བཀར་འཇུག་མ་དངུལ། = ལས་དོན་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་དམིགས་བཀར་བྱས་པ་མ་ཡིན་པར་མ་འོངས་པའི་ལས་དོན་དང་དགོས་དམིགས་གང་ཡང་རུང་བའི་དམིགས་རྟེན་དུ་ཟུར་འཇོག་བྱས་པའི་དངུལ་འབོར།
སྤྱིར་བཏང་བཀར་འཇུག་མ་དངུལ། = ལས་དོན་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་དམིགས་བཀར་བྱས་པ་མ་ཡིན་པར་མ་འོངས་པའི་ལས་དོན་དང་དགོས་དམིགས་གང་ཡང་རུང་བའི་དམིགས་རྟེན་དུ་ཟུར་འཇོག་བྱས་པའི་དངུལ་འབོར།