སྒྱུར་རྩིས། = གྲངས་ཀ་བསྟུད་མར་སྡོམ་པའམ། བསྐྱར་ཟློས་ཀྱིས་སྣོན་པའི་སྡོམ་རྩིས་ཀྱི་བྱ་ཐབས་ཤིག་སྟབས་བདེར་གཏོང་བའི་ཐབས་ལམ་ལ་ཟེར།