ཤཝརྫ་འཁོར་རྒྱ། = བུ་ག་ནག་པོའི་མཐའ་འཁོར་གྱི་ཕྱེད་ཚངས་ཐིག་གནས་ཏེ། དེའི་ནང་རོལ་དུ་རང་ཉིད་ཀྱི་འཐེན་ཤུགས་འོག་འཐོར་ལྷུང་འགྲོ་བཞིན་པའི་མཁའ་དབྱིངས་ཀྱི་དངོས་པོ་ཞིག་གི་འཐེན་ཤུགས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས། བེམ་གཟུགས་དང་ནུས་ཤུགས་གང་ཡང་ཕྱིར་བགྲོད་མི་ཐུབ་པ་སྟེ་བུ་ག་ནག་པོ་ཞིག་སྐྲུན་ངེས་པའི་ནུས་པ་ཡོད་ས།