strong language ཚིག་རྩུབ། ཚིག་ངན། =རང་གི་སེམས་ནང་དུ་ཡོད་པའི་ཁོང་ཁྲོའི་ཚིག་དག་གཞན་ལ་ཐད་ཀར་བརྗོད་པར་བྱེད་པའི་སྐད་བརྡ།