ཚར་མ་རྡུང་བ། = རྒྱ་དབྱུག་དང་འཕྲུལ་ཆས་སོགས་ཀྱིས་བཙས་མ་བརྔས་ཟིན་པའི་སྙེ་མ་བརྡུངས་ཏེ། སོག་མ་དང་སྦུན་སྙིགས་སོགས་དབྱེ་སེལ་གྱིས་འབྲུ་རྡོག་འདོན་ཐབས།